跟隨公主到森海中後送公主毒蘋果;
據說我是魔女,
我看著公主燦爛地笑著吃了蘋果倒下;
我冷豔的臉頰上……
據說我是……
我從深海魔女手中得到了成為公主的藥,
我成為了“公主”。
“我”與王子度過了美好的日子,
“我”將匕首深埋王子身中,
“我”閉著一隻眼埋葬皇宮粉色的氣泡,
“我”問魔鏡,
「“我”是誰?」
魔鏡問,
「“你”是誰。」
我高高懸在空中,
直至有溫熱的雙手將我捧下,
于我身中植入發燙的液體,
我陷入深深黑暗,
瞬間與黑暗融為一體,
感受著回歸塵土的莫名感,
莫名地沉寂,
卻沒有什麽寂寞的情緒。
據說我是魔女,
我將王子殺害,
我採集毒蘋果,
我毒殺了公主,
高高舉起魔鏡的我呢喃,
「我是誰 我是誰 我是誰 我是誰……?」
碎裂前的魔鏡說,
「你是……」——
昨日侍衛閉著一隻眼睛,聲音微顫地告訴同伴,
「我把魔女給殺了!!」
魔女冷豔的右臉頰上,
烙印魂魄上的深紅淚珠,
魔女一直感受著淚珠的熱度,
以為她只是右眼患上了不停掉淚的怪病。
呢喃停了。
只有最無情的風繼續飄行,
不曾為誰留下;
我是森海中的公主,
我是咒怨裡的魔女,
我是禁斷的果實,
我是……
我們原是一體,歸元一體,化無。
※玄予有話說:
用大約10分鐘順氣勢寫的。
一開始想說有關「最後一個地球人」的悲哀,然後突然之間想毒害童話,所以稍微毒殺了,結果最後還是沒有扯到有關最後一個地球人的悲哀讓我深感挫敗。
最後啊,其實這篇東西還真沒什麼內容,最重要的是我其實沒考慮結局的定位。汗( ̄~ ̄;)
挫敗感侵蝕我啊————!!(゜皿゜メ)
尼瑪現在這語無倫次的狀態讓我好想灑血啊!![毆]
(*  ̄︿ ̄)退下退下……
(*  ̄︿ ̄)退下退下……
【最近正在看黑暗版童話故事譯文——】
黑暗元素贊!